׳כאן 11׳: המחלוקת בין צמרת המשטרה לפרקליט המדינה: אין הצדקה למעצר עד תום ההליכים של פלדשטיין, ניתן להסתפק בסעיף עבירה מופחת בפרשה.
אישה הותקפה בעת שאספה את ילדה ממעון חב"ד בטורונטו
אישה יהודייה הותקפה ונפצעה בעת שאספה את ילדה ממעון חב"ד בטורונטו. המשטרה המקומית פרסמה את תיאור חשוד בתקיפה במידטאון. החשוד ניגש אל הקורבן ותקף אותה. לאחר מכן עזב החשוד את האזור ברגל
משטרת טורונטו קנדה פרסמה כי אישה יהודייה שאספה את ילדה מהמעון של חב"ד במידטאון ביום רביעי האחרון, הותקפה על ידי אלמוני. האישה ספגה פציעות קלות, משטרת טורונטו חוקרת.
לפי הודעה רשמית של משטרת טורונטו לעיתונות, ביום רביעי, 13 בנובמבר, בשעה 16:30 לערך, התקבלה קריאה במשטרה על התקיפה, שוטרים ממשטרת טורונטו הגיבו לקריאה במעון חב"ד במידטאון.
כשהם הגיעו, נאמר לשוטרים כי הקורבן אספה את ילדה מהמעון כרגיל, לפתע גבר ניגש אל הקורבן לאור יום ותקף אותה. הוא נמלט מהאזור ברגל. האשה נפצעה באורח קל.
משטרת טורונטו מבקשת את עזרת הציבור באיתור החשוד ופרסמה תמונות שלו. החשוד מתואר כבן 30 עד 35, הוא נראה לאחרונה לבוש ז'קט שחור ללא כובע, מכנסיים בצבע בורדו עם שרוך לבן, ונשא שקית ניילון כחולה.